On Sunday, Pope Francis took to the window of the Papal library to give a brief talk on the Sunday’s Scripture readings, and lead the faithful in the praying of the Angelus (he first appears in the video at the 5min mark):
His address was given in Italian and the below text was translated by the Vatican Information Service:
Dear brothers and sisters, good morning! After our first meeting last Wednesday, today I again give my greetings to you all! And I am happy to do it on Sunday, the Lord’s Day! This is beautiful and important for us Christians: to meet on Sunday, to greet one another, to talk as we are doing now, in the square. This square that, thanks to the media, takes on worldly dimensions. In this Fifth Sunday of Lent, the Gospel presents us with the story of the adulterous woman whom Jesus saves from being condemned to death. It captures Jesus’ attitude: we do not hear words of contempt, we do not hear words of condemnation, but only words of love, of mercy, that invite us to conversion. ‘Neither do I condemn you. Go and sin no more!’ Well, brothers and sisters! God’s face is that of a merciful father who is always patient. Have you thought about God’s patience, the patience that He has with each of us? That is His mercy. He always has patience, is always patient with us, understanding us, awaiting us, never tiring of forgiving us if we know how to return to him with a contrite heart. ‘Great is the Lord’s mercy’, says the Psalm. In these days, I have been able to read a book by a cardinal—Cardinal Kasper, a talented theologian, a good theologian—on mercy. And it did me such good, that book, but don’t think that I’m publicizing the books of my cardinals. That is not the case! But it did me such good, so much good… Cardinal Kasper said that hearing the word mercy changes everything. It is the best thing that we can hear: it changes the world. A bit of mercy makes the world less cold and more just. We need to understand God’s mercy well, this merciful Father who has such patience… Think of the prophet Isaiah who asserts that even if our sins were scarlet red, God’s love would make them white as snow. That is beautiful, [this aspect of mercy]. I remember when, just after I was made bishop, in 1992, the Madonna of Fatima came to Buenos Aires and a large Mass for the sick was celebrated. I went to hear confessions at that Mass. Near the end of the Mass I got up because I had to administer a confirmation. An over 80-year-old woman came up to me, humbly, very humbly. I asked her: “Nonna,” [grandmother]—because that’s how we address our elderly—“Nonna, you want to confess?” “Yes,” she told me. “But if you haven’t sinned…” And she said to me: “We have all sinned…” “But perhaps the Lord will not forgive you…” “The Lord forgives everyone,” she told me, with certainly. “But how do you know that, ma’am?” “If the Lord didn’t forgive everyone, the world would not exist.” I wanted to ask her: “Tell me, have you studied at the Gregorian [Pontifical University]?”, because that is the wisdom that the Holy Spirit gives: the inner wisdom of God’s mercy. Let us not forget this word: God never tires of forgiving us, never! ‘So, Father, what is the problem?’ Well, the problem is that we get tired, we don’t want to, we get tired of asking forgiveness. Let us never get tired. Let us never get tired. He is the loving Father who always forgives, who has that heart of mercy for all of us. And let us also learn to be merciful with everyone. Let us call upon the intercession of the Madonna who has held in her arms the Mercy of God made human.Pope Francis then led the faithful in the Angelus prayer in Latin, and thanked the pilgrims for their show of support and asked again for our prayers.
Let us continue to offer our prayers for Pope Francis as he settles into his new responsibilities. And let us also not forget to keep Pope Emeritus Benedict XVI in our prayers, that his new service as a man of prayer will be a great service for the whole Church.
nunspeak 